Danke für die Mühe, hat mir weitergeholfen bzw. bestätigt was ich schon ahnte!

Wobei die Textdatei wirklich sehr abgemagert aussah, was da alles an Kampfinfozeilen fehlt bzw. noch nicht eingeflossen ist gegenüber der Deutschen Version1.2. Aber mittlerweile gibt es ja das entsprechende englische ...

@Cerebro
Danke das wäre super, aber bitte NICHT eine veränderte combat.msg Datei, falls du Fallout 1 mit mods spielst!

Ich arbeite gerade an einer Aktualisierung von Lexx's "Fallout 1 Version 1.2 Uncut Patch", das heißt es wird das Bugfixing von TeamX in Version 1.3.4 mit einfließen, anstatt wir zuvor bis Version 1.2.

Eine Datei würde ich aber noch benötigen dafür, und zwar die englische unveränderte Version der ...