Ham se in nem englischen Forum auch gemeint, allerdings sehe ich keinen Unterschied bei der Trefferwahrscheinlichkeit wenn ich beispieslweis enen Dolch ohne und einen mit "TH" nehme. Von daher kein Plan und irgendwie somit auch wieder egal 

Mal ne kurze Frage, was bedeutet "FT + " bzw auf englische "TH + " kommt bei manchen Waffen vor. Ich hab nur auf einer Seite im Netz was gefunden aber da war man sich auch nicht sicher. Zu verändern scheint sich jedenfalls bei keiner Anzeige was, sprich ob Waffe mit oder ohne den Zusatz ...

Eh egal, wer ohne UAP spielt ist selbst schuld 

http://drog.terra-arcanum.com/highres.html: der neue High Resolution Patch. Hab ihn aus Zeitmangel noch nicht ausprobiert.

€: Läuft ingame (Menü is merkwürdig aber wayne) auch einwandfrei mit Lexxs Übersetzung 

Wenn man auf Nahkapmf geht sollte man eh auf Meucheln skillen, was nur im Rundenkapmf zu gebrauchen ist.
Dann bekommt man mit nem popligen Doch mit x-y Schaden schneller jeden Gegner tot als in Echtzeit mit ner Waffe, die xx-yy Schaden macht.
Zudem gibts verdammt viele Kritische Treffer wenn man ...

Warum? Echtzeit ist deutlich schwerer als Rundenkampf. Höchstens am Anfang ist's in Echtzeit einfacher, wenn man weder voe DEx, noch Zeitzauber oder Tränke hat. Ansonsten gibts keine Gegner, die einem viel anhaben können. In Echtzeit kann ne Horde Bogenschützen zur Plage werden (imo eh die einzigen ...

@Asmodan: Auf jeden Fall solo spielen, Begleiter nerven nur wenn man sich mal ein bissl daneben benimmt. Beim ersten Durchlauf sollte man hingegen Virgil mitnehmen, da er zur Geschichte gehört. Den Hund könnte man auch noch nehmen, dann wird das Spiel aber auf jeden Fall zuuu einfach (ok ist es eh ...

Nicht unbedingt, da der Res-Patch ja auch mit deiner letzten Übersetzung laufen sollte. Es sei denn du willst natürlich 

Er wird wohl seinen neuen High-Res Patch demnächst veröffentlichen. Aussehn tut's schonmal gut und förderlich für die Übersicht isses auch ... wirds nur noch einfacher wenn man Gegner noch früher sieht 

http://www.rpgcodex.net/phpBB/viewtopic.php?t=30955

Passiert wohl hin und wieder, wenn man zu oft alte Spielstände überschreibt. Einfach ein paar mehr anlegen, frisst ja kein Brot.

Ist es irgendjemand möglich den High-Res Patch mit der neuesten Version vom UAP zum laufen zu bekommen (muss zugeben habs selbst nonet ausprobiert)?

Ok, wie gesagt, sind Kleinigkeiten udn stören keineswegs.

Hi, hast du das Zeug frei-hand übersetzt oder irgendelche deutschen Datein genommen, die rumkopiert und neue Texte übersetzt oder sonst irgendwas gemacht, würde mich echt mal interessieren?

Grund meiner Frage, habe einige (winzige) Fehler entedeckt ...

- Troll-Abstammung: "[...]und du erhälst ...

Ja einfach ist es, vll sogar zu einfach wenn man mal den Bogen raus hat. Spiele schwer und solo, aber als Fernkämpfer braucht man eh keinen Tank.

Hi, wollte mich nur mal für die Übersetzung des Fanpatches bedanken!

Mal ne Frage: was machen sich eigentlich manche so einen Stress mit den ganzen Anleitungen? Einfach auf Taschendiebstahl setzen und sein Zeug zusammenklauen. Eine echt kostengünstige Alternative. Dann noch die Godquest machen ...