Bevor es um Kleinigkeiten geht, erstmal Interpunktion und Grammatik überprüfen. Ich entdecke da schon am Anfang Fehler, bspw. "bored" ist Präteritum , müsste also mit "gelangweilt" und nicht "langweilig" übersetzt werden. Wie gesagt, Komma- und Satzzeichenfehler sind auch einige. Am Besten Stück für ...

das mit der exe stand halt so in der readme datei 
hmh..wo bekomm ich denn einen blutpatch mit gewähr? 

also wenn ich den blutpatch entzippe, erstellt er automatisch einen blutpatch ordner, angabe fürs entzippen ist der oberste fallout2 ordner, also: programfiles/blackisle/fallout 2 ...dann landet der blutpatch beim angeben des oben genannte pfades in program/blackisle/fallout2/blutpatch ...wobei ...

also ich habe nach der neuinstallation von der interplay seite den patch für die version 1.02 runtergeladen, für die deutsche version, entzippt im F2 ordner und die neue F2 exe dann ausgeführt, und es stand auch nun version 1.02 da, dann habe ich den bloodpatch auch in das F2 verzeichnis entzippt ...

Ne, schon klar, ich war ja auch in Den ...wenn ich dennoch maximal bei gewalt einstellen kann, kann es doch nicht im falschen ordner sein ??

Sicher gab es schon einige threads dazu, aber alles was ich hierzu im netz gefunden habe, waren dead links -.-

folgendes: Ich habe vor 2 tagen die 3er box bekommen, mit F1, F2 und fallout tactics, es handelt sich um eine deutsche version.
Wenn ich fallout 2 installiere und starte hat es die version ...