Vault Talk 4000

[randy]

Naja es war schon kälter dieses Jahr, aber trotzdem scheiße kalt.

[Lexx]

Ich hoffe, ihr habt heute schon alle eure Windeln gewechselt.

http://www.wochenanzeiger-muenchen.de/t ... 16712.html

Viele Computerspieler, die gerade eine wichtige Spielepisode zu meistern haben, stellen sich zum Beispiel einen leeren Eimer unter den Tisch oder ziehen eine Windel an, weil sie während des Spiels den Schreibtisch nicht verlassen wollen, um auf die Toilette zu gehen

Man, an sowas hatte ich vorher noch gar nicht gedacht. Danke, lieber Wochenanzeiger in München, für diesen tollen Tipp.

/Edit: Den Kommentar finde ich auch gut:

Boah, is das mal schlecht recherchiert!

Hätte der Verfasser seine Arbeit auch nur ansatzweise richtig gemacht, hätte er statt dem "leeren Eimer" Punica-Flasche geschrieben.

:>

[Ralexand]

Wohl bekomms. 

[Cando Garon]

Lässt mich an DAS hier denken 

[randy]

BAHAHAAHAHAHAHA 

Der Typ is doch echt der perfekte Kandidat fürn Happy Slapping Video. Echt...solchen Menschen könnt ich nur eine klatschen.

Moment...mein rant geht gleich weiter muss nur mal schnell auf Toilette...ach nee ich vergaß...ok wo war ich.



E: hier siehste Wolli, was passiert, wenn ich editiere

[Lexx]

Lässt mich an DAS hier denken 

lol, ich seh zum ersten mal, dass Stan zwischenzeitlich kurz verschwindet.

[randy]

haha Ich auch...wie soll man das auch sehen, wenn man auf diesen Ausbruch von *** schaut 

E: massive rage thread going on atm

[Zitrusfrucht]

Aktuelle Laune: -,- Ich mach mal die Texte auf morgen weiter, hab ich immerhin wat zu tun.

[randy]

Hm...Zitrus...ich versteh dein Post nich wirklich, aber gute Besserung or whatever.

zur Allgemeinen Erheiterung:

Penny: "Oh my god a treasure chest, I'M RICH"
Sheldon: "Level 3 and she thinks she's rich...what a noob"

I. LOVE. THE. BIG. BANG. THEORY. PERIOD. 

[Mr.Wolna]

Nicht das ich gleich mit Steinen beworfen werde, aber ich habe mir zufällig mal dieses Big Bang Theorie oder wie dat heißt angeschaut.

Beim zappen mal 5 min, und ich frage mich WIE IHR DIESE SCHEIßE anschauen könnt? Nicht falsch verstehen, aber ein paar Freaks machen irgendwelche dummen Witze. Ich finde diese Serie überhaupt nicht witzig.

[randy]

Frage: In welche Sprache hast du die Serie gesehen?

Inb4 Antwort: Deutsch

Siehste 

[Mr.Wolna]

Jo beim zappen auf  PRo 7 halt. Nicht falsch verstehen, wenn ich das Wort Scheiße benutzt habe, will die Sendung keinesfalls schlecht machen. Ich kenne sie ja gar nicht, bloß habe ich mehrmals hier gelesen, wie geil das sein soll (und normalerweise deckt sich unser Geschmack, da hier die Leute wissen was Qualität bedeutet . Und als ich beim durchzappen das mir mal bisschen reingezogen habe, fand ich es absolut unwitzig. KP, kann sein das es ein großer Untrtschied zum Original englsichen gibt, aber das was auf PRO 7 ich gesehen habe, war definitiv nicht mein Ding. Da schaue ich mir lieber Two and a half Man (sowieso das geilste) oder Immer wider Jim an.

[Lisa]

Naja, Wolli, ich denke mal die (MMO-)Witze kommen vielleicht bei dir nicht so gut an, weil du diese Art von Spielen im Allgemeinen nicht unbedingt spielst (nehm ich einfach mal an)? ^^ Wobei ich mir die Serie auch noch nich angeguckt hab ...


Yo zf, was los?


*prügelt sich mal weiter mit µ und sigma und so*

[Mr.Wolna]

Die einzige MMO Spiele die ich kenne, ist der wöchentliche Gangbang mit der Frau meines Nachbarns. 

Aber im Ernst, du hast wahrscheinlich Recht. Die Art Humor ist wohl nicht auf mich zugeschnitten.

[Lexx]

Ich find die Serie auch auf Deutsch ok.


Hab heute früh 'ne CD bestellt und jetzt die Bestätigungsmail für den Versand erhalten:

Your CD has been gently taken from our CD Baby shelves with sterilized contamination-free gloves and placed onto a satin pillow.
A team of 50 employees inspected your CD and polished it to make sure it was in the best possible condition before mailing.
Our packing specialist from Japan lit a candle and a hush fell over the crowd as he put your CD into the finest gold-lined box that money can buy.
We all had a wonderful celebration afterwards and the whole party marched down the street to the post office where the entire town of Portland waved "Bon Voyage!" to your package, on its way to you, in our private CD Baby jet on this day, December 3, 2009.
We hope you had a wonderful time shopping at CD Baby. In commemoration, we have placed your picture on our wall as "Customer of the Year." We're all exhausted but can't wait for you to come back to CDBABY.COM!!

Total genial.

[randy]

hm ka Wolli, habs noch nie im Deutschen gesehen, aber glaube dir nur zu gerne, dass es total mies ist.

Ich hab da mal ne einfache Gleichung aufgestellt:

Comedyserie = Serie mit Aussagen vorwiegend humorvoller Intention

Comedyserie = English

Aussage vorwiegend humorvoller Intention = English = Originalsprache = lustig

ergo

Aussage vorwiegend humorvoller Intention ≠ English ≠ Originalsprache ≠ lustig

[Mr.Wolna]

Bestes Beispiel von Hinter Sofa an der Front:


Typ zu seiner Tochter, als er ihr Auto schenkt und Regeln aufstellt, und sie sich dagegen währt.

Englisch:
My Way or no Highway

Deutsch:

Mein Weg oder kein Highway.

Da geht das Wortspiel komplett flöten.

-.-

[randy]

btw ich brauch solche Hosen wie Howard

E: Antwort auf Mickys Beitrag im "Verbesserungs bla thread":

Gott hast den ganzen Witz versaut -.-

[Mr.Wolna]

man, ich habe so scheiße geschlafen!

[Ralexand]

Finds eher nervig das seit Monaten hier von TBBT geredet wird. Leute, IT Crowd! 

Liegt wohl auch daran das IT British ist und ich den Humor und Akzent liebe.