FalloutNow!

"Fleischer" find ich auch ganz gut.

ich find schlächter passender
wolli hat doch geschrieben das äöü noch eingefügt werden muss... schlAchter schlÄchter...
na merkste was?

wenigstens einer chechts.  Es wird definitiv Schlächter heißen.

Mr.Wolna wrote: wenigstens einer chechts.  Es wird definitiv Schlächter heißen.

Ist auch besser so, so heißt er nämlich auch in der original Übersetzung in der PSone Version.

Du hast sie grad da? 

Mr.Wolna wrote: Du hast sie grad da? 

Ja, ich hab das Spiel im Schrank stehen, halt die deutsche PS Version, und in der wird unser Höllenmetzger jedenfalls "Der Schlächter" genannt.

"Höllenmetzger" ist doch auch nicht übel!

CN Good Guy wrote: Ja, ich hab das Spiel im Schrank stehen, halt die deutsche PS Version, und in der wird unser Höllenmetzger jedenfalls "Der Schlächter" genannt.

sach mal könntest du die syncro rausrippen?

Mr.Wolna wrote: sach mal könntest du die syncro rausrippen?

Ich besitze leider weder das nötige Equipment, noch das technische know how für so ne Aktion.

Aber vielleicht hilft es dir irgendwie weiter wenn du dir die deutche PS Version von Diablo als rom runterlädst?
Hab mal auf die schnelle gegoogelt, und ich hab tatsächlich ne Seite gefunden, wo du's dir theoretisch über Rapidshare runterladen könntest.
Praktisch hat das jetzt nicht so gut geklappt, da mich dieses Rapidshare gleich mal in ne zweiminütige Wartepause gezwängt hat, hab da dann auch nicht weiter rumprobiert, müsstest du mal selber gucken.

Ich schick dir mal den Link zur Website per PN.

Hallo, Warez-Talk ist hier nicht erlaubt. Wenn Wolna die deutsche PS Version haben will, die gibt's bestimmt noch irgendwo zu kaufen.

Hab hier nen Remix von der Stadt aus Diablo 1 gefunden. Wer Interesse hat, hier ist der Link:

http://www.lastfm.de/music/mp/_/Diablo+ ... k+OC+ReMix

In meinen Augen ist der sehr gelungen.