Page 1 of 2
Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Mon Feb 18, 2008 5:59 pm
by maddin
Hallo zusammen,
da ich Spiele lieber auf englisch spiele, und im Netz noch nichts gefunden habe, wollte ich nachfragen, ob mir jemand die Sprachfiles von Fallout 1,2 und Tactics schicken könnte.
Der Text ist schon auf Englisch, ich suche also nur die Audiodateien.
Vielen Dank für eure Antworten,
Martin
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Thu Feb 21, 2008 5:58 pm
by maddin
Keiner ne Idee?
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 2:18 pm
by Gauss
ich würde ja helfen aber weiss noch nichmal ob es sowas gibt, weil die meisten hier die deutsche version, dann aber mit gorepatch haben.
mensch jungs, helft dem maddin dochmal.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 3:42 pm
by Mr.Wolna
ICh sags ungern, aber da liegt die ganze Hoffnung auf LExx, zumindestens bei Teil 2.
Meldet euch wenn ihr englishe Versionen habt , wenn ihr nicht wist wie man das aus Den Game zieht helfe ich euch ist ne 5 min Arbeit.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 4:39 pm
by Lexx
Hier gibt es einige Leute, die die englische Sprachversion haben. Nur anscheinend will sich keiner bemühen. :>
Ich muss sagen, ich habe im Moment auch nicht wirklich lust, noch mal alles hin und her zuschieben... außerdem sind die Audiofiles insgesamt ziemlich groß.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 4:45 pm
by Mr.Wolna
Finde gut das du ehrlich bist.... du Faulpelz
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 4:49 pm
by Lexx
Wie gesagt, die Audiodateien sind insgesamt ziemlich groß. Wenn ich das hochladen müsste, würde ich eine ganze Weile dran hängen.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:03 pm
by Jon-Ass
Ich hab alle 3 auf englisch
einfach pn an mich maddin
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:20 pm
by maddin
Noch ne kleine Frage nebenbei...kann es sein das das Interface bei Fallout 2 in der US-Version irgendwie anders ist?
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:33 pm
by Lexx
Ja. Das Interface wurde für die deutsche Version von Fallout 2 nicht übersetzt. Stattdessen hat man einfach das Interface aus Fallout 1 genommen.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:36 pm
by maddin
Lexx wrote:
Ja. Das Interface wurde für die deutsche Version von Fallout 2 nicht übersetzt. Stattdessen hat man einfach das Interface aus Fallout 1 genommen.
Gibts eigentlich ne Möglichkeit, das zu ändern
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:37 pm
by Lexx
Ja. Installier
meinen Patch.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:42 pm
by maddin
ok, danke.
Ich nehme mal an, der verträgt sich mit dem Restoration Project.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:42 pm
by Lexx
Logisch. Macht ja nicht mehr, als nur ein paar Bilder austauschen. Dürfte also keine weiteren Probleme mit anderen Mods oder Patches geben.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:44 pm
by maddin
Lexx wrote:
Logisch. Macht ja nicht mehr, als nur ein paar Bilder austauschen. Dürfte also keine weiteren Probleme mit anderen Mods oder Patches geben.
Ausgezeichnet
Auf jeden Fall erstmal vielen Dank für die Hilfe von euch allen
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:48 pm
by mvBarracuda
Hmm bei NMA hätte man wohl den ganzen Spass hier schon unter dem Verweis auf das Stichwort Warez Talk dicht gemacht. Aber wenn hier die Richtlinien anders sind dann ein Hinweis von meiner Seite.
Du hast für eine deutsche Fallout Version bezahlt. Wenn du eine englische Version haben willst dann hast du folgende Möglichkeiten:
1. Kauf sie dir.
2. Besorg sie dir anderweitig.
Die Dateien von anderen Leuten hochladen zu lassen ist genauso illegal wie Option 2. Warum also sich nicht einfach selbst die Dateien besorgen anstatt hier die anderen darum zu bitten? In der Zeit hättest du wohl schon beide Fallout Teile besorgen können; es sei denn du hast noch ein 56k Modem.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:50 pm
by Lexx
Also wir haben die Englischen Textdateien damals sogar zum Download angeboten. Da hat auch niemand was von Warez-Talk gemeint. Soll das mit den Audiodateien anders sein?
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:57 pm
by mvBarracuda
Hier ein Beispiel wie NMA das handhabt:
http://nma-fallout.com/forum/viewtopic.php?t=18067
Theoretisch verstößt es ganz klar gegen das Copyright weil ihr geschützte Dateien weitergebt. Ob es praktisch verfolgt wird ist eine andere Geschichte, spielt aber bei der Beurteilung ob es sich um einen Copyrightverstoß handelt keine Rolle.
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 5:59 pm
by maddin
mvBarracuda wrote:
Hmm bei NMA hätte man wohl den ganzen Spass hier schon unter dem Verweis auf das Stichwort Warez Talk dicht gemacht. Aber wenn hier die Richtlinien anders sind dann ein Hinweis von meiner Seite.
Du hast für eine deutsche Fallout Version bezahlt. Wenn du eine englische Version haben willst dann hast du folgende Möglichkeiten:
1. Kauf sie dir.
2. Besorg sie dir anderweitig.
Die Dateien von anderen Leuten hochladen zu lassen ist genauso illegal wie Option 2. Warum also sich nicht einfach selbst die Dateien besorgen anstatt hier die anderen darum zu bitten? In der Zeit hättest du wohl schon beide Fallout Teile besorgen können; es sei denn du hast noch ein 56k Modem.
Ich habe eine DSL-Leitung...
Aber ich denke, wenn es illegal ist, die Audiodateien hochzuladen, dann sind der Interface-Patch, der Bloodpatch und die englischen Textfiles wohl auch illegal
Re: Suche die englischen Sprachdateien von Fallout1,2 und Tactics
Posted: Fri Feb 22, 2008 6:01 pm
by Lexx
mvBarracuda wrote:
Hier ein Beispiel wie NMA das handhabt:
http://nma-fallout.com/forum/viewtopic.php?t=18067
Theoretisch verstößt es ganz klar gegen das Copyright weil ihr geschützte Dateien weitergebt. Ob es praktisch verfolgt wird ist eine andere Geschichte, spielt aber bei der Beurteilung ob es sich um einen Copyrightverstoß handelt keine Rolle.
Das gleiche kannst du über den Blutpatch und einige Mods auch sagen.
Btw. den Thread sowie die Threads, die in dem Thread erwähnt werden, lassen zumindest mich nicht auf "geschlossen wegen Copyright" schließen.
/Edit: Die Themen sind nicht mal geschlossen, sehe ich gerade.