Leider ist keine Struktur im Betatest, d.H. zur Zeit wird nicht mach den unteren Daten gearbeitet.
Broken Hills >>> custor86
Vault City >>> Segestis
EPA >>> Mafio
The Den >>> Micky
Der Rest ist noch frei.
Last edited by Mr.Wolna on Mon Jan 12, 2009 5:30 pm, edited 1 time in total.
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
Sobald alle Dateien da sind fang ich sowieso an F2 durchzuzocken. Müsstest mir dann nur sagen worauf ich genau achten soll bzw was ich hier dann überhaupt für "bugs" erwähne, sollte ich welche finden.
Auserwählter zu Lloyd auf dem Friedhof Golghata:
"Es gibt 2 Arten von Menschen, diejenigen die graben und die diejenigen mit ner Knarre in der Hand"
Also es geht nur um die Übersetzungsfehler, und wenn Error Dialoge. Natürlich kannst du das Game durchzocken, aber ich würde es gerne so machen, dass sich jeder ganz genau ein Gebiet anschaut, klar wenn dir mal was wo anders aufält ist sicher kein Verbrechen ,das zu melden.
Wie gesagt bin der Meinung , wenn sich jeder auf eine City spezialisiert, sind wir schnell durch, so viel ist das nicht. Aber falls jemand nen anderen Vorschlag hat...bitte.
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
z.b. eine flasch gesetzte klammer...oder wenn die engine die daten nicht findet. Also ich habe grad Zyankali ne PM abgeschickt. Er bereitet das Betapack vor, und ich werde es später mit einer Installationsanleitung und alles nötigen in den ersten Post hier rein editieren... und dann kann es losgehen.
Ich würde sagen, jeder der interessiert ist mitzumachen, sollte hier reinschreiben, mit den Gebiet, das er gerne kontrollieren will, damit wir das alles strukturiert haben.
UND nicht nur auf das RPÜ achten sondern auf die Original (nicht RP ) Dialoge auch, damit z.B. die Eigenanammen alle passen (sollten English sein)
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
So gleich kann losgehen, aber bitte immer auch auf die Satzzeichen achten (kommas) besonders bei meinen Texten *G*
Ich höre immer noch keine Vorschläge, wer welche City übernehmenn will!
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
gut dann hätten wir schon zwei Gebiete. P.s. habt ihr die tribe files schon upgelodet, falls nicht lasst es noch ich bin gleich mit der letzten Datei fertig.
Aufjedenfall steht Heute das BetaPack, ich geb mein Wort!
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
Achja, muss ich folgendermaßen vorgehen um Fallout 2 +RP 1.2+Bloodpatch+RP Übersetzung spielen zu können? :
Ich mache eine "nackte" Fallout 2 Installation und lade mir das Restoration Project 1.2 von Killap herunter. Ansonsten mache ich keinerlei Patches drauf.
Um das Spiel ungeschnitten Spielen zu können kopiere ich einfach die übliche uncut .exe in mein f2 verzeichniss nachdem ich das rp installiert habe.
Zum Abschluss benenne ich noch den Text Ordner von English in German um und ersetze die darin enthaltenen 3 ordner durch die unseres RPÜ´s.
Ist das alles so korrekt oder hab ich was falsches in der Installationsroutine gemacht?
Auserwählter zu Lloyd auf dem Friedhof Golghata:
"Es gibt 2 Arten von Menschen, diejenigen die graben und die diejenigen mit ner Knarre in der Hand"
Neue F2 Vollinstalllation, dann BP drauf, dann RP 1.2 drauf,(schau das wenn eine patch00.dat im F2 Verzeihnuiss ist, du diese Löscht).
den english ordner in german unbennenen und das RPÜ da rein.
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
@Mr Wolna: da danach sicher noch gefragt wird editiere doch einfach eine Anleitung in deinen Anfangspost.
Du kannst auch reineditieren, wer welche Stadt macht, dann hat man gleich alles auf einen Blick.
Last edited by custor86 on Tue Dec 02, 2008 5:56 pm, edited 1 time in total.
Tribut an Operation Flashpoint
"Einhörner sind Ponys mit Umschnalldildos": Allen Harper
SO DAS RPÜ GEHT OFFIZIEL IN DIE BETAPHASE! Jetzt noch einer die Daten hoch, weil mein Turtoise spinnt!
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
Wenn ich die 3 Text ordner aus meinem rpü verzeichniss ins Fallout2/data/text/english verzeichniss kopieren will und anschließend den english ordner in german umbennen will sagt er mir das er schreibgeschützt und/oder verwendet wird.
Wie kann ich denn die kopierten Ordner/Dateien vom Tortoise Netzwerk loslösen so das sie nur noch reine "offline" dateien sind?
Auserwählter zu Lloyd auf dem Friedhof Golghata:
"Es gibt 2 Arten von Menschen, diejenigen die graben und die diejenigen mit ner Knarre in der Hand"
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
gut damit hätten wir schon mal ein komplett neues Gebiet. Wirst aber noch nachkontrollieren müssen, wegen 1.3
Last edited by Mr.Wolna on Tue Dec 02, 2008 7:08 pm, edited 1 time in total.
RPÜ/German Restoration Project Tanslation Ich habe ein Gewehr, eine Schaufel und 5 Hektar Land hinter dem Haus. Man wird dich nie finden - leg dich also nicht mit mir an! <br />
Ashbury wrote:P.s. Nein es ist nicht die Gewalt was mich an der Fallout Reihe gereizt hat,aber sie war immer die Kirsche auf der Sahnetorte ( Und ich will verdammt nochmal ne Kirsche oben drauf haben)
