Probleme mit deutscher Textdatei...

Wenn du Fragen zu Technik und Gameplay von Fo2 hast, bist du hier richtig!

Moderators: Newsposter, Global Moderator, Zugriff Intern, Moderator

Post Reply
ElBarto77
Outsider
Posts: 2
Joined: Thu Jan 22, 2009 5:16 pm

Probleme mit deutscher Textdatei...

Post by ElBarto77 »

Hallo Leute,

Ich habe Fallout2 leider nie gespielt. Daher habe ich mir die Woche Fallout 2 bestellt und zwar die Englische Version, da die Deutsche ja recht stark geschnitten sein soll. Jetzt muss ich aber leider festellen, dass meine Englischkentnisse nicht mehr ausreichen bzw. verstehe ich manche Texte nicht auf anhieb. Jetzt weiss ich, dass es deutsche Textdatei gibt die ich ins Spieleverzeichnis einfügen kann um zumindest die Texte einzudeutschen. Und hier beginnt mein Problem. Wie füge ich diese Dateien korrekt ins Spiel ein? In einem anderen Forum hiess es, dass ich die Texdatei ins Verzeichnis c:\Fallout2\data\text\  einfügen soll. Ich habe aber keinen Ordner "text". Der fehlt bei mir einfach oder muss ich ihn selbst erstellen? Ich hoffe hier kann mir einer weiterhelfen......auf Englisch ist mir das Spiel einfach zu anstrengend!

Gruss
User avatar
Zyankali!
Paladin
Posts: 652
Joined: Sun Jan 01, 2006 1:41 pm
Location: Berlin

Re: Probleme mit deutscher Textdatei...

Post by Zyankali! »

Ja, den "Text"-Ordner erstellen, dann den "german"-Ordner reinkopieren & zum Schluss in der fallout2.cfg den Eintrag language=english  in language=german ändern.
ElBarto77
Outsider
Posts: 2
Joined: Thu Jan 22, 2009 5:16 pm

Re: Probleme mit deutscher Textdatei...

Post by ElBarto77 »

Super, jetzt gehts!  ;)

Danke Dir Zyankali.......
Post Reply

Return to “Fallout 2”