Da in letzter Zeit kaum neue fixes erschienen sind, hatte ich auch ein wenig zeit für die Deutsche Übersetzung.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
Ja das kann man ruhig machen. Das einzige was passieren könnte, ist das einige fixes des offiziellen Patches dadurch nicht funktionieren, da sie vom Community Patch überschrieben werden.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
Hat zwar etwas gedauert, aber der Community Patch sollte jetzt an die neue Fallout:New Vegas Version 1.2.0.314 angepasst sein.
/Edit:
Update auf Version 0.1.2!
Last edited by OdijSuppi on Fri Dec 24, 2010 10:39 am, edited 1 time in total.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
Wie heißt es so schön, alle guten Dinge sind drei. ^^
Update auf Version 0.1.3!
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
• !New! Power Armor Helmet Fix by Zenball (26/12/2010)
- The BoS members no longer have mismatching power armor helmets and suits.
Ich habe das irgendwie nie als Bug gesehen, sondern als gewollt. Hat bei mir den Eindruck erweckt, dass die BoS keine große Auswahlmöglichkeiten bei ihren Powerrüstungen mehr hat und denen deswegen egal ist, was mit was getragen wird, so lange es passend ist.
only when you no-life you can exist forever, because what does not live cannot die
So ähnlich hab ich mir das auch immer gedacht, nur bin ich immer davon ausgegangen das es ein Bug ist.
Hab mir das nur schön reden wollen um nicht mehr so drauf zu achten.
Ob es nun ein Bug ist oder nicht, darüber lässt sich streiten. Ich denke es ist einer. ^^
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
Sind die Helme in ner Item-leveled List? Falls dem so ist, kanns natürlich sein, dass es von den Entwicklern nicht so geplant war, weil leveled Items ja zufällig verteilt werden. Ein richtiger Bug ist sowas aber wohl eher nicht... Find's aber auch besser, wenn die Rüstungen/Helme einheitlich sind. Ergibt auch wenig Sinn, dass ausschließlich die Helme Mangelware sind.
Gut, ein richtiger Bug ist es wohl nicht, aber ich denke das es okay ist wenn der Fix im C.P. bleibt. Auch wenn es nur ein Annoyance Remover ist. ^^
/Edit:
Update auf Version 0.1.4!
Last edited by OdijSuppi on Sat Jan 15, 2011 1:38 pm, edited 1 time in total.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
Auf Ravenmodding findest du den Patch sowohl für die englische, als auch für die deutsche Version.
Der UC Patch sollte Odij's Patch in keiner Weise beeinflussen - umgekehrt gilt das Gleiche.
"Soviet radiation is the best radiation in the world." - Artur Korneyev
Dank dir Tyler, schön das du weiterhelfen konntest.
Ich kann auch nur bestätigen das es mit dem Uncut Patch keine Probleme gibt.
L0xky wrote:
Gar nicht gesehen, dass es ein Update gab. Wenn so viele Tage dazwischen liegen, kannst du ruhig einen Doppelpost machen.
Jup, werd ich machen.
Das nächste Update wird es voraussichtlich am Wochenende geben, insofern ich dafür Zeit finde. Hab echt viel um die Ohren. Aber Wayne... ^^
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
So, hab mir jetzt mal etwas Zeit genommen und das neue Update 0.1.5 zusammengeschustert.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
Diesmal recht klein, doch durch den 'Weapon Repair Kit Fix' wollte ich nicht noch länger mit dem release warten. Da dieser doch ein recht wichtiger Fix ist.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
So, gibt wieder ein neues Update. Mit dieser Version wird nun auch das DLC#1 - Dead Money unterstützt.
"Wer kann in den Spiegel sehen, ohne zu verderben? Ein Spiegel gibt nicht das Böse wieder, sondern erschafft es. Daher erträgt der Spiegel einen flüchtigen Blick, jedoch keinen prüfenden."
- Altered existing recipes to provide differing numbers of Junk rounds for the various calibers.
- Two additional caliber recipes(.22LR & 12.7mm) have been added, to go with existing Junk round ammunition.
Hm. Ist die Frage, ob das wirklich ein Bug war.
only when you no-life you can exist forever, because what does not live cannot die