Typhon, faule Gedärme

Wenn du Fragen zu Technik und Gameplay von Fo2 hast, bist du hier richtig!

Moderators: Newsposter, Global Moderator, Zugriff Intern, Moderator

Post Reply
Eleminator
Geckojäger
Posts: 40
Joined: Sun Aug 12, 2007 1:13 pm

Typhon, faule Gedärme

Post by Eleminator »

ich soll für typhon faule gedärme hohle, weiss aber beim besten willen  nicht wo ich die bekommen soll... kann mir einer helfen/verraten wos die gibt?

thx
Eleminator

EDIT:
LOL, habs rausgefunden. der will keine faulen gedärme, sondern nen rachenputzer. kein plan warum da faule gedärme steht, aber egal... muss wohl irgendwas an der ausgabe-/dialogdatei falsch sein...
Last edited by Eleminator on Thu Aug 23, 2007 6:10 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Cando Garon
FoCafé Member
Posts: 9343
Joined: Sat Jan 28, 2006 12:20 am
Location: Forbundsrepublikken Tyskland

Re: Typhon, faule Gedärme

Post by Cando Garon »

Da ist was mit der Übersetzung schiefgelaufen, schau mal auf die Hauptseite, da es gibt es verbesserte deutsche Sprachfiles und Installationsanleitungen von Raszlo ^^
„Wer die Vergangenheit kontrolliert, hat Macht über die Zukunft.
Wer Macht über die Zukunft hat, erobert die Vergangenheit.”
Tschätt wrote:<Jazz> kenn nur den Dildo in den Duschen
:s000:
randy wrote: Typisch für die Bayernhater ist eine unerklärbare Antipathie und ein Hass auf "die da oben" der bei einigen sicher schon an latenten Antisemitismus grenzt.
::)
Smilodon wrote: Ich rede verrücktes Zeig
Eleminator
Geckojäger
Posts: 40
Joined: Sun Aug 12, 2007 1:13 pm

Re: Typhon, faule Gedärme

Post by Eleminator »

kann man die noch nachträglich installieren? oder müsste ich dann neu anfangen? hab auch zwischendurch immerwieder englische texte/dialoge...
User avatar
Lexx
Administrator
Posts: 27348
Joined: Sat Dec 10, 2005 6:27 pm

Re: Typhon, faule Gedärme

Post by Lexx »

Einfach drüber ziehen. Wenn du allerdings vorher Killaps Patch installiert hast, könnte es aber nachher bei einigen Texten diverse Fehler geben.
only when you no-life you can exist forever, because what does not live cannot die
User avatar
Hellfreezer
Ranger
Posts: 385
Joined: Sun Aug 12, 2007 10:24 pm
Location: Gelnhausen (Hessen)

Re: Typhon, faule Gedärme

Post by Hellfreezer »

Der Rachenputzer heißt auf Englisch Rotgut

Englisch = Deutsch
rot = fäule
gut = Darm

Naja mitn bissl Fantasie kommt da faule Gedärme raus  ;D
Post Reply

Return to “Fallout 2”